{"id":2459,"date":"2024-08-09T10:00:54","date_gmt":"2024-08-09T10:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cireseamare.ro\/?page_id=2459"},"modified":"2024-08-15T17:00:08","modified_gmt":"2024-08-15T17:00:08","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">About Beautychard and cireseamare.ro<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Beautychard LCA SRL<\/strong>, with its registered office in B\u00e2ldana village, Strada Nordului no. 365, T\u0103rt\u0103\u0219e\u0219ti commune, D\u00e2mbovi\u021ba county, Trade Register number J15\/381\/2018 and tax registration code RO39161150, operates the website <strong>cireseamare.ro<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cireseamare.ro<\/strong> collects and processes personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (EU) 2016\/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (GDPR).<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Purpose of the privacy policy<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This policy explains what personal data is, what personal data we collect and how we use it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Under the GDPR, \u201cpersonal data\u201d means any information relating to an identified or identifiable natural person (\u201cdata subject\u201d). This is a person who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier, or to one or more factors specific to their physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cProcessing\u201d means any operation or set of operations performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">The data we collect<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Data provided by users:<\/strong> First name, last name, email address, phone number, delivery address, payment details. This data is collected when placing orders in the online shop.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Data collected automatically:<\/strong> IP address, browser type, operating system, user behaviour on the site (pages visited, products searched, etc.) and other <strong>data<\/strong> <strong>collected through cookies.<\/strong> For more details, please see <a href=\"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/politica-cookie\/\">the dedicated Cookies section<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Legal basis for processing<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cireseamare.ro <\/strong>collects and processes data based on <strong>the user\u2019s\/customer\u2019s consent <\/strong>in order to complete orders placed in the online shop, process return requests, inform customers about the progress and status of their orders, evaluate the products and services offered, and for commercial, administrative and statistical activities and for tracking and monitoring sales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Last but not least, we collect data in accordance with <strong>legal obligations<\/strong> (to comply with the legislation in force).<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Why we collect personal data<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Below are the main reasons why cireseamare.ro collects personal data:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fulfilling online orders:<\/strong> Processing and delivering orders according to customers\u2019 requirements.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Communication:<\/strong> Sending order confirmations, information on parcel status and tax invoices.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Personalising the experience:<\/strong> Showing relevant products based on purchase history; more details in <a href=\"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/politica-cookie\/\">the Cookie Policy<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Data analysis:<\/strong> Improving our services and the website; more details in <a href=\"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/politica-cookie\/\">the Cookie Policy<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Who we share personal data with<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In order to complete orders placed in the cireseamare.ro online shop, personal data may be passed on to other companies with which <strong>Beautychard LCA SRL<\/strong> has partnership relationships, but only under a personal data processing agreement, such as: courier service providers, banking service providers, IT service providers, accounting service providers, and processors acting within the limits and purposes we set, under the terms of this Policy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Last but not least, the personal data we collect may be passed on to public authorities where required by law.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">How long we keep personal data<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We will store personal data for as long as we need it to fulfil orders placed in our online shop, and in any case for no less than the periods required by law. You can request deletion of your data at any time, bearing in mind that certain data will be kept in order to meet any legal requirements.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Where we process personal data<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The cireseamare.ro website stores and processes personal data in Romania, but we may transfer certain personal data to entities located in the European Union.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Our commitment to protecting personal data<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We are committed to keeping personal data secure by implementing appropriate technical and organisational measures in line with industry standards. Your personal data is transmitted using HTTPS encryption<a> <\/a>and we store the data on secure servers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By reading this Privacy Policy you acknowledge that you are guaranteed the following rights under the GDPR:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Right to transparency and access:<\/strong> You have the right to know what data is stored about you and what rights you can exercise in relation to it.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Right to rectification and erasure:<\/strong> You can ask for inaccurate data to be corrected or for your data to be deleted from our databases. You can do this by emailing contact@cireseamare.ro.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Right to restriction of processing:<\/strong> You can ask for the processing of your data to be restricted.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Right to data portability:<\/strong> You can ask for your data to be transferred to another controller.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Right to object:<\/strong> You can ask for the processing of your data to stop in certain cases.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Right regarding automated decisions:<\/strong> You have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Right to defend your rights: <\/strong>You can contact the Supervisory Authority (ANSPDCP) if your rights under data protection law are infringed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Changes to the privacy policy<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Future changes and updates to the privacy policy will be published on cireseamare.ro at <a href=\"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/\">cireseamare.ro\/politica-de-confidentialitate<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Contact details<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For any questions about data privacy, you can write to us at contact@cireseamare.ro.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Cookie policy<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We invite you to read <a href=\"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/politica-cookie\/\">the Cookie Policy<\/a><a> <\/a>for even more information about the processing of personal data.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despre Beautychard \u0219i cireseamare.ro Beautychard LCA SRL, cu sediul \u00een sat B\u00e2ldana, strada Nordului, num\u0103rul 365, comuna T\u0103rt\u0103\u0219e\u0219ti, jude\u021bul D\u00e2mbovi\u021ba, cu datele de identificare: num\u0103r de \u00eenregistrare \u00een registrul comer\u021bului J15\/381\/2018 \u0219i cod de \u00eenregistrare fiscal\u0103 RO39161150 opereaz\u0103 site-ul cireseamare.ro. Cireseamare.ro colecteaz\u0103 \u0219i prelucreaz\u0103 date cu caracter personal \u00een conformitate cu Regulamentul General (UE) 2016\/679&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Privacy Policy<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":""},"class_list":["post-2459","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politica de Confiden\u021bialitate - Livada de Ciresi Amari<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Politica de Confidentialitate detaliaza modul in care tipul de date si motivul pentru care cireseamare.ro le colecteaza.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politica de Confiden\u021bialitate - Livada de Ciresi Amari\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politica de Confidentialitate detaliaza modul in care tipul de date si motivul pentru care cireseamare.ro le colecteaza.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livada de Ciresi Amari\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livadadeciresiamari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-15T17:00:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/politica-de-confidentialitate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/politica-de-confidentialitate\\\/\",\"name\":\"Politica de Confiden\u021bialitate - Livada de Ciresi Amari\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-09T10:00:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-15T17:00:08+00:00\",\"description\":\"Politica de Confidentialitate detaliaza modul in care tipul de date si motivul pentru care cireseamare.ro le colecteaza.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/politica-de-confidentialitate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/politica-de-confidentialitate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/politica-de-confidentialitate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politica de Confiden\u021bialitate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/\",\"name\":\"Livada de Ciresi Amari - Domeniul Petrea\",\"description\":\"Producator cirese amare\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/#organization\",\"name\":\"Livada de Ciresi Amari - Domeniu Petrea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/v1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/v1.png\",\"width\":1480,\"height\":806,\"caption\":\"Livada de Ciresi Amari - Domeniu Petrea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cireseamare.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/livadadeciresiamari\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cirese.amare\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politica de Confiden\u021bialitate - Livada de Ciresi Amari","description":"Politica de Confidentialitate detaliaza modul in care tipul de date si motivul pentru care cireseamare.ro le colecteaza.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politica de Confiden\u021bialitate - Livada de Ciresi Amari","og_description":"Politica de Confidentialitate detaliaza modul in care tipul de date si motivul pentru care cireseamare.ro le colecteaza.","og_url":"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","og_site_name":"Livada de Ciresi Amari","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livadadeciresiamari","article_modified_time":"2024-08-15T17:00:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cireseamare.ro\/politica-de-confidentialitate\/","url":"https:\/\/cireseamare.ro\/politica-de-confidentialitate\/","name":"Politica de Confiden\u021bialitate - Livada de Ciresi Amari","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cireseamare.ro\/#website"},"datePublished":"2024-08-09T10:00:54+00:00","dateModified":"2024-08-15T17:00:08+00:00","description":"Politica de Confidentialitate detaliaza modul in care tipul de date si motivul pentru care cireseamare.ro le colecteaza.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cireseamare.ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cireseamare.ro\/politica-de-confidentialitate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cireseamare.ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cireseamare.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politica de Confiden\u021bialitate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cireseamare.ro\/#website","url":"https:\/\/cireseamare.ro\/","name":"Livada de Ciresi Amari - Domeniul Petrea","description":"Producator cirese amare","publisher":{"@id":"https:\/\/cireseamare.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cireseamare.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cireseamare.ro\/#organization","name":"Livada de Ciresi Amari - Domeniu Petrea","url":"https:\/\/cireseamare.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cireseamare.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cireseamare.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/v1.png","contentUrl":"https:\/\/cireseamare.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/v1.png","width":1480,"height":806,"caption":"Livada de Ciresi Amari - Domeniu Petrea"},"image":{"@id":"https:\/\/cireseamare.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/livadadeciresiamari","https:\/\/www.instagram.com\/cirese.amare\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2459\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cireseamare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}